Assoziierte Organisationen, als juristisch eigenständige Organisationen im engen Verhältnis zur UZH, haben in der Regel einen eigenen visuellen Auftritt. Sie sind berechtigt, das UZH-Logo mitzuführen, was vertraglich geregelt sein muss. Während der Vertragsdauer soll beim Namen der Zusatz «Assoziiertes Institut der Universität Zürich» stehen. Bei Vertragsende muss das UZH-Logo auf allen Kommunikationsmitteln entfernt werden.

Die Webseite kann auf Wunsch im Content-Management-System der UZH (Magnolia) produziert werden. Für assoziierte Organisationen gibt es eigens dafür konzipierte Templates. Die Korrespondenz-Vorlagen der UZH hingegen (Brief, Couvert etc.) dürfen nicht verwendet werden.